Le lingue ci uniscono: una voce oltre i confini

Sabato 26 settembre 2026 si celebra la Giornata Europea delle Lingue, istituita nel 2001 dal Consiglio d’Europa, in collaborazione con la Commissione europea, per promuovere la diversità linguistica, il plurilinguismo, il dialogo interculturale e l’apprendimento delle lingue lungo tutto l’arco della vita. L’edizione 2026 porta con sé un messaggio particolarmente significativo: “Le lingue ci uniscono!”.

È proprio questo messaggio che il Dipartimento di Lingue della Scuola Secondaria di Primo Grado “Bilotta” ha scelto di trasformare in un video fatto di immagini, gesti e voci, coinvolgendo gli alunni in un percorso di parole, movimento, collaborazione e simboli, realizzato nello splendido scenario del Chiostro della Bilotta.

Un’esperienza pensata per ricordare che conoscere una lingua significa molto più che imparare nuove parole: significa aprire una porta verso l’altro, avvicinarsi a culture diverse e costruire ponti di comprensione.

VIDEO- Giornata Europea delle Lingue 2026

LE PAROLE CHE SUPERANO I CONFINI

Il video si apre con l’immagine della Terra e con alcune frasi che racchiudono il significato profondo dell’iniziativa:

“Le parole attraversano i confini, superano le distanze, avvicinano le persone.”

E ancora:

“Oltre le differenze, oltre le barriere, le lingue uniscono.”

Parole semplici, ma capaci di esprimere una grande idea: in un mondo nel quale esistono distanze geografiche, culturali e linguistiche, la lingua può diventare uno strumento per incontrarsi e conoscersi.

Come ricorda il messaggio scelto per questa edizione, le lingue hanno infatti il potere di mettere in relazione le persone e di costruire ponti tra culture diverse.

MANI CHE PARLANO, LINGUE CHE UNISCONO

Il secondo momento dell’attività è affidato alle mani degli alunni, che si incontrano e si uniscono formando un cerchio. Su quelle mani compaiono le bandiere di diversi Paesi europei: un piccolo mosaico di lingue e culture che, insieme, diventa un unico messaggio.

Gli alunni pronunciano “Le lingue uniscono” nelle principali lingue europee, dimostrando come uno stesso messaggio possa cambiare suono, ma non significato.

Le mani diventano così un potente simbolo di vicinanza, incontro, collaborazione e pace: lingue diverse, voci diverse, persone diverse, ma unite nello stesso gesto.

HUMAN ALPHABET: QUANDO I RAGAZZI DIVENTANO LETTERE

E poi le parole prendono forma: gli alunni sperimentano la Human Alphabet, trasformando il proprio corpo in lettere e collaborando per comporre il messaggio della Giornata Europea delle Lingue.

Attraverso il movimento, la creatività e il lavoro di squadra, i ragazzi costruiscono il motto nelle due lingue straniere studiate nella nostra scuola:

LANGUAGES UNITE e LES LANGUES UNISSENT.

Ogni lettera nasce dalla collaborazione tra più persone: per realizzare una parola è necessario che ciascuno faccia la propria parte, si coordini con gli altri e contribuisca alla costruzione di un risultato comune.

Ed è proprio questo il valore educativo dell’attività: le lettere possono essere diverse, le persone possono essere diverse, ma insieme possono formare una parola, un messaggio, una voce comune.

La Human Alphabet diventa quindi non soltanto un’attività divertente e originale, ma un’esperienza concreta di collaborazione e di incontro: da soli si è una parte; insieme si può costruire qualcosa di più grande.

UNA SCUOLA CHE GUARDA OLTRE

Nel Chiostro della Bilotta, simbolo della nostra scuola, gli alunni si ritrovano tutti insieme.

Le immagini dall’alto restituiscono la forza di un gruppo unito, circondato dai simboli dell’Europa e dalle lingue rappresentate durante l’attività.

E arriva il momento più coinvolgente. Tutti insieme, in un unico grande coro, i ragazzi gridano:

“LE LINGUE UNISCONO!”.

Non è soltanto una frase. È una voce collettiva che nasce nel cuore del Chiostro e che idealmente vuole andare oltre le sue mura, oltre i confini della scuola, oltre i confini geografici e culturali. Una voce che vuole arrivare lontano. Una voce per tutti. Una voce che attraversa i confini. Una voce che unisce.

INSIEME, PER COSTRUIRE PONTI

La Giornata Europea delle Lingue 2026 alla Bilotta si conclude così, con un messaggio che gli alunni non hanno soltanto pronunciato, ma vissuto insieme. Perché imparare una lingua significa imparare a comunicare, ma anche ascoltare, comprendere, accogliere e scoprire l’altro.

Il Dipartimento di Lingue ha trasformato una ricorrenza europea in un’esperienza concreta di partecipazione e condivisione, coinvolgendo i ragazzi in un percorso nel quale le parole sono diventate immagini, le mani sono diventate un ponte, i corpi sono diventati lettere e le voci sono diventate un unico messaggio.

Un sincero ringraziamento va a tutti gli alunni che hanno partecipato con entusiasmo e spirito di collaborazione, e alle docenti del Dipartimento di Lingue, che, lavorando insieme, hanno reso possibile questa esperienza e hanno accompagnato i ragazzi a scoprire che le lingue non dividono: le lingue aprono, avvicinano e uniscono.

LE LINGUE CI UNISCONO. E LA NOSTRA VOCE VUOLE ARRIVARE LONTANO!